Forum.DConan.de - Detektiv Conan Forum |
|
Seiten mit Postings: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 | zum Seitenende |
|
Autor | Mitteilung |
Christoph
Moderator Beiträge: 8030
|
Gesendet: 16:10 - 22.07.2004 Ja, aber bisher sind nur die Episoden DVDs bekannt gegegeben worden, noch keine Movies. die Amis werdne erstmal 50 Episoedn bekomme, auf DVD sollen dan ncoh weitere Erscheinen, je nach dem wie es Quotenmäßig läuft auch dann im TV. Ich finds aber blöd das sie im amerik. Manga die namen jetzt auch TV-Serien gerecht umbenannt haben -.- (die armen Fans) Ich frag mich nur warum der Manga da doppelt soviel kostet wie heir (ca 10$ pro Band!!!) [Letztens hab ich gelesn das 4Kids (die Anime-Veramerikanisier-Firma überhaupt) die rechte von Rockman.exe (Megaman NT Warrior) verloren hat, weil sie es so blöd umgesetzt haben, das heißt die Japaner achten schon darauf wie mit ihrem Kulturgut umgegangen wird! Richtig so!] |
Conan
Superdetektiv Beiträge: 845
|
Gesendet: 10:34 - 23.07.2004 *Amis auslach* Die Armen, da sind wir mit RTL2 ausnahmsweise mal besser dran! Das mit den Namen ist echt kacke, naja, die werden schwierigkeiten bekommen mit dem übersetzen.... Wie heißt denn Prof. Agasa? naja, mal sehen... Wie ist das mit dem Sonnenprofessor!??^^ Wenn die den Namen umändern können die diesen Fall gleich vergessen! XD |
Conan-master
Superdetektiv Beiträge: 689
|
Gesendet: 10:42 - 23.07.2004 Prof. Agasa heisst Dr. Agasa in den USA, hab unter Caseclosed.com nachgeschaut! |
Conan
Superdetektiv Beiträge: 845
|
Gesendet: 11:14 - 23.07.2004 achso...na dann... Dankö!^^ |
Conan-master
Superdetektiv Beiträge: 689
|
Gesendet: 20:35 - 25.07.2004 Noch eine Namensänderung: Yokomizo Masafuni wird in den USA zu Inspector Worthington! Erinnert mich ein bisschen an Washington! |
Steffi
Schülerdetektiv Beiträge: 74
|
Gesendet: 21:34 - 25.07.2004 Also die Namen sind ja wirklich ein Zustand! |
Rita_Kaito
Meisterdetektiv Beiträge: 7357
|
Gesendet: 23:03 - 25.07.2004 die können des halt nich aussprechen und weil die des nich mal versuchen wollen, ändern sie`s....des ist doch wohl die größte faulheit, die es gibt -.- |
Conan-master
Superdetektiv Beiträge: 689
|
Gesendet: 13:23 - 26.07.2004 Ich bin schon gespannt, wie der Manga von Case Closed aussieht( das Cover meine ich) Kleine Frage nebenbei: Nehmen sie die gleichen Conan- Darstellungen wie im Japanischen/Deutschen? |
Christoph
Moderator Beiträge: 8030
|
Gesendet: 13:47 - 26.07.2004 Ich glaube schon, das die den helichen Conan nehmen. Die Covergestaltug müssen nämlcih mit den Machern in Japan abgesprochen werden. |
Conan-master
Superdetektiv Beiträge: 689
|
Gesendet: 14:12 - 26.07.2004 Das will ich hoffen. Sie haben schon die Namen geändert, und das ist schon zuviel! |
Seiten mit Postings: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 | - Conan in den USA - | zum Seitenanfang |
|
Version 3.1 | Load: 0.006338 | S: 1_4 |